Heavy rain, potential flooding threatens south Louisiana, prompts school closures