Tony Lip, who played 'Sopranos' mob boss, dies