Unrestrained driver dies in crash on I-10