Lady Gaga announces new documentary, album