Two firefighters shot, killed while battling New York blaze