Calcasieu Parish man sentenced in waste tire burning case