Unrestrained Ponchatoula woman killed in head-on collision