Bystanders tackle armed robber after he fires shot during stick-up