Shavers family demands further investigation into son's death