Be Fair Shreveport hopes to educate drivers with billboards