Lafayette Police seek armed robbery suspect