SWAT team locates murder suspect hiding in attic of New Iberia home