Instagram pulls plug on Twitter integration