Men claim to have winning Powerball ticket turn out to be hoaxers