Mother accused of murder after missing boy's remains found in trashcan