Voucher battle goes to court on Wednesday