Neighbors say police went too far in confrontation with loose dog