Patriots owner facing wrongful death suit