Two Louisiana-based banks merge, no impact to customers