Pace of storm recovery in N.Y., N.J. leave some 'frustrated, emotionally drained'