Man accused of stabbing family member during argument