Attempted murder suspect arrested after his car broke down in rush hour traffic