Crowley police asking for public to help with homicide case