Study: U.S. troops face fight paying off student loans