Boater and his furry friend rescued by NOLA Coast Guard