Mother bear and two cubs draw a crowd at Montana hotel