Japanese scientist wins Nobel Prize in medicine