Investigators release files compiled by Boy Scouts of America detailing decades of abuse