Twins show genes may play a role in body image