Owner of dog shot, killed by police officer offers emotional apology