Chris Brown fails drug test, faces probation hearing in November