Neglected dog found alive in trash bag may have been product of breeder abuse