Texas man accused of pawning items in Louisiana to fund gambling addiction