FBI investigating hijacking hoax call involving two flights landing at New York's JFK