Louisiana Army National Guardsman killed in crash