'Tupac hologram' maker Digital Domain files for bankruptcy