Vehicle gone airborne in crash flips on top of passing vehicle, kills elderly couple