Storm continues to dump rain on an already soaked & flooded Louisiana