Two teens injured in weekend shooting