Daycare workers accused of staging and recording toddler fights