Theater tragedy victims hire Casey Anthony's attorney for lawsuits