Authorities investigate string of bomb threats placed against movie theaters across the country