Mom arrested after baby tests positive for drugs