Public restroom bandit arrested for two counts of aggravated arson