Security footage shows assault on elderly man inside Philadelphia elevator