LSU Museum of Art to feature 'Uniquely Louisiana' exhibition