Man arrested for engaging in sexually-related acts with mentally disabled adults