Two felony fugitives arrested in separate traffic stops in downtown Baton Rouge