Murder suspect steals and crashes plane before committing suicide