Dallas Cowboys receiver accused of assaulting his mother